Vea Estadisticas
 
 


C.S.I. - Las Vegas - Temporada 1
Sinopsis:


  Capitulo 01.- Pilot
Extreno en Tv : 06 de Octubre, 2000
 
Gil Grissom es el supervisor de un equipo de forenses especialistas en Las Vegas. Holly Gribbs acaba de terminar sus estudios en la policía y se unirá al equipo. Jim Brass, el jefe de la unidad, intentará atemorizar a Holly sobre lo duro que es su trabajo. Catherine Willows, Warrick Brown y Nick Stokes completan el equipo.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 02.- Cool Change
Extreno en Tv : 13 de Octubre, 2000
 
Después del disparo a Gribbs, Brass es enviado de nuevo a homicidios y Grissom se convierte en el nuevo jefe de la unidad C.S.I. Contratará a Sara Sidel para que se haga cargo del tiroteo. Esto hará que Catherine se enfade con él ya que ella quería hacerse cargo del caso.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 03.- Crate 'n Burial
Extreno en Tv : 20 de Octubre, 2000
 
Un hombre denuncia el secuestro de su esposa, Laura, por la que piden una recompensa millonaria. Grissom y Sara se encargan del caso y las diversas pistas que recopilan les conducen a un inmenso desierto como posible lugar en el que podría estar retenida la mujer. Sus sospechas se confirman y encuentran a Laura enterrada viva. Sin embargo, no dan el caso por resuelto y deciden continuar con la investigación.
Mientras, Catherine y Warrick deberán hacerse cargo de un caso de atropello en el que el conductor ha huido sin auxiliar a la víctima.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 04.- Pledging Mr. Johnson
Extreno en Tv : 27 de Octubre, 2000
 
Unos pescadores descubren una pierna seccionada flotando en un lago. Según Grissom y Catherine, las pistas indican que la víctima, Wendy Barger, fue raptada y ahogada posteriormente en el lago por dos posibles sospechosos: el marido o el amante.
Nick y Sara se desplazan a la hermandad de una universidad local para estudiar el suicidio de un estudiante. Las pruebas que van descubriendo les inducen a pensar que el suicidio no fue tal y que el presidente de la hermandad esconde la verdad de lo que pasó realmente.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 05.- Friends & Lovers
Extreno en Tv : 03 de Noviembre, 2000
 
El cuerpo en descomposición de un joven de 17 años de edad aparece en medio del desierto. Cuando Grissom conoce los hechos intuye que la víctima pudo sufrir una dura persecución antes de morir. Grissom y Warrick logran que el mejor amigo de la víctima, Bobby Taylor, les cuente algo más sobre sus prácticas habituales cuando salían en grupo a divertirse. El chico confiesa que la noche que ocurrieron los hechos estuvieron probando nuevos tipos de drogas.
Mientras, Nick y Catherine se hacen cargo de un caso de asesinato en una prestigiosa escuela católica.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 06.- Who Are You?
Extreno en Tv : 10 de Noviembre, 2000
 
Grissom y Nick tienen que identificar un esqueleto que estaba enterrado debajo de una casa. El único dato que tienen los investigadores es que se corresponde con el de una mujer joven, por eso acuden a un forense para que reconstruya la cara de la víctima.
Catherine acepta un caso en el que su ex-marido es acusado de violar a una bailarina. La forense deberá dejar a un lado sus sentimientos para ordenar las pistas que resuelven el caso.
Por su parte, Warrick y Sara tendrán que aclarar la muerte de un oficial. Se contemplan dos posibilidades, que el único testigo le matara sin ninguna razón aparente o que la víctima se suicidara.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 07.- Blood Drops
Extreno en Tv : 17 de Noviembre, 2000
 
Tina, una adolescente, y Brenda, su hermana de 4 años, son las únicas supervivientes del brutal asesinato de su familia. Las dos niñas deben contar a los investigadores de C.S.I. lo que recuerdan de la noche de la matanza. El pánico se apodera de los ciudadanos cuando se extiende el rumor que relaciona el múltiple asesinato con la actuación de una secta. Grissom le encarga a Catherine que investigue las pruebas de la escena del crimen. La investigadora, que pone todo su empeño en encontrar un indicio para esclarecer el caso, olvida que tenía que ir a recoger a su hija al colegio. Su ex-marido informa a los servicios de atención al menor sobre la conducta de mujer con la pequeña, lo que la acarreará graves repercusiones.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 08.- Anonymous
Extreno en Tv : 24 de Noviembre, 2008
 
Grissom sospecha que hay un asesino en serie suelto en la ciudad. Cuando acude a la escena de un supuesto suicidio, reconoce las circunstancias perfectamente, la víctima aparece en la bañera con un mensaje de despedida grabado en una cinta. Tres meses antes había investigado la misma escena y el caso no fue resuelto. Mientras, Warrick y Nick reciben la orden de investigar las causas por las que un turismo se ha precipitado por un barranco. Hasta que el conductor, que se encuentra ingresado en un hospital, pueda contarles los acontecimientos, ambos intentarán defender sus teorías sobre los hechos.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 09.- Unfriendly Skies
Extreno en Tv : 08 de Diciembre, 2008
 
Grissom y su equipo tienen que descifrar las causas por las que Tony Candlewell, un pasajero de primera clase de un vuelo de Las Vegas Airlines, aparece muerto. El resto de los pasajeros del avión tiene las claves para esclarecer si se trata de una asesinato premeditado o en defensa propia. Inicialmente, todos coinciden en que el hombre sufrió un ataque de pánico y murió mientras intentaban tranquilizarle. Aún así, Grissom encuentra evidentes contradicciones en el cuerpo del fallecido.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 10.- Sex, Lies and Larvae
Extreno en Tv : 22 de Diciembre, 2008
 
. Grissom y Sara están convencidos de que la mujer que ha aparecido asesinada murió a manos de su marido, Scott. Ambos esperan que los resultados de las pruebas que se van a practicar a unos insectos, cruciales en la investigación, corroboren su teoría. Sin embargo, el marido tiene una firme coartada para la hora del asesinato. Sara intenta establecer una conexión entra las marcas de los disparos y el marido, pero algo se le escapa. Sin pruebas, la policía pone en libertad al único sospechoso, lo que motiva al equipo de C.S.I. a encontrar rápidamente la pieza que les falta. Mientras, Warrick y Catherine descubren que el robo de una obra de arte, que estaban investigando, esconde un asunto de falsificación artística. Y Nick trabaja en la desaparición de una mujer, un caso que cambiará su rumbo cuando encuentra en el maletero del coche del marido restos de sangre y fibras de cabello de ella.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 11.- T-15 Murders
Extreno en Tv : 12 de Enero, 2001
 
Grissom se enfrenta a la desaparición de Margaret Shorey. El último lugar en el que la vieron con vida fue en un supermercado. Cuando los investigadores registran el establecimiento descubren un mensaje manuscrito que dice así: ''He matado a cinco mujeres... atrápame si puedes''.
Poco después, el cuerpo sin vida de otra mujer aparece en la autopista interestatal I-15. Grissom está convencido de que buscan a un asesino en serie que contacta con sus víctimas en los supermercados cercanos a la autopista y congela sus cadáveres antes de elegir el lugar en el que las va a abandonar. Tienen que actuar con rapidez para evitar que Margaret se convierta en otra de sus víctimas.

Dirigió el Episodio escrito por
 
v
  Capitulo 12.- Fahrenheit 932
Extreno en Tv : 01 de Febrero, 2001
 
Grissom, Sara y Warrick trabajan para probar la inocencia de Leo Damon, un hombre acusado de asesinar a su mujer y su hijo en un incendio provocado. Grissom acude a la cárcel a visitarle, convencido de la necesidad de reabrir el caso para esclarecer los hechos.
A Nick y a Catherine les asignan la investigación de un asesinato en el parking de un salón de juegos. Los investigadores escuchan como Darren, el hermano del chico asesinado, confiesa el crimen. Sin embargo, las pruebas no indican su culpabilidad y los dos investigadores están convencidos de que miente, aunque desconocen la razón por la que encubre al verdadero asesino

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 13.- Boom
Extreno en Tv : 08 de Febrero, 2001
 
Grissom acude a un edificio de oficinas de Las Vegas donde ha explotado una bomba. Los investigadores tienen que recabar toda la información posible para esclarecer el caso, aunque desde el primer momento Dominic, el guardia de seguridad del hotel, se convierte en el principal sospechoso. Por su parte, Nick se ve involucrado en un asesinato. Después de ayudar a una chica, que ya había tenido problemas ante la ley en otras ocasiones, ésta le invita a pasar la noche en su casa. A la mañana siguiente, el joven sale a buscar algo de comida y cuando regresa encuentra a la joven brutalmente asesinada. Nick es consciente de que su ADN y sus huellas se encuentran por toda la casa, pero si fuera arrestado perdería su trabajo. El sheriff le concede a Catherine un plazo de 12 horas para probar la inocencia de su compañero.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 14.- To Halve and to Hold
Extreno en Tv : 15 de Febrero, 2001
 
Grissom y Catherine encuentran un hueso humano en pleno desierto. Con la ayuda de un equipo de cadetes militares, recorren la zona hasta encontrar el resto de los huesos. Una vez reconstruido el esqueleto, descubren que se trata de Mel Bennett, un hombre de avanzada edad que fue asesinado y descuartizado.
Además, Sara y Warrick trabajan en el asesinato de Darren Pyne, un stripper que trabaja en despedidas de soltera. Cuando los dos investigadores interrogan a la novia y al resto de mujeres que estuvieron en la fiesta, señalan que se fueron de madrugada y aún estaba vivo. Sin embargo, la autopsia determina que la muerte se produjo antes de lo que ellas declaran y que mantuvo relaciones sexuales, poco antes de morir, con una de ellas.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 15.- Table Stakes
Extreno en Tv : 22 de Febrero, 2008
 
Grissom se enfrenta a un nuevo caso de asesinato. Mientras se celebra una fiesta, el cadáver de Lacey aparece flotando en la piscina de Phyllis McMillan, una legendaria bailarina que se encontraba en paradero desconocido. El cuerpo de la joven presenta signos de violación y el ADN encontrado coincide con el que apareció en un caso de asesinato ocurrido en Texas sin resolver. El matrimonio anfitrión del evento afirma no conocer la identidad de la bailarina, pero Grissom sospecha que la pareja podría estar involucrada en un doble asesinato, el de Lacey y el de Phyllis.
Mientras tanto, Warrick investiga la muerte de un corredor de apuestas cuyo cuerpo ha sido abandonado en el ascensor de un casino. El arma que usó el asesino aparece en un lugar cercano y las pistas llevan al joven investigador a deducir que se produjo una pelea.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 16.- Too Tough to Die
Extreno en Tv : 01 de Marzo, 2001
 
Sara se ve emocionalmente envuelta en el caso de Jane Doe, una mujer que se encuentra en estado de coma después de que la robaran, violaran y dispararan en la cabeza. Grissom, Nick y Sara comienzan a investigar a partir de la hebilla de un cinturón que aparece en el lugar de los hechos. La prueba lleva a los investigadores hasta una pandilla juvenil que considera el asesinato parte de su iniciación. Grissom infiltra a algunos miembros de su equipo en la banda para descubrir el suceso. Además, Catherine y Warrick se encargan de un caso de asesinato en el que un vecino mata a otro en una pelea por una motocicleta. Cuando Roy McCall, el presunto asesino, y la mujer de la víctima explican lo ocurrido, los investigadores del C.S.I. se encuentran ante dos versiones diferentes que, según las pruebas, parecen verdaderas.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 17.- Face Lift
Extreno en Tv : 08 de Marzo, 2001
 
Grissom, Nick y Catherine afrontan un nuevo caso de asesinato. En esta ocasión, en la escena del crimen encuentran las huellas dactilares de Melissa, una joven que fue secuestrada hace 21 años y a la que dieron por muerta aunque nunca apareció su cuerpo.
Según avanza la investigación, el equipo de forenses tiene la certeza de que el actual asesinato es una venganza por el secuestro del pasado. Grissom informa a los padres de Melissa de que su hija, pese a lo que los detectives dedujeron años atrás, no está muerta. Catherine descubre que Melissa se parece increíblemente a Tammy, la protagonista de un antiguo homicidio que admitió conocer la identidad del asesino de su padre.


Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 18.- $35K O.B.O.
Extreno en Tv : 29 de Marzo, 2008
 
Grissom y su equipo acuden a la escena en la que un matrimonio ha sido asesinado y su coche robado. Por suerte cuentan con la declaración de un testigo pero una fuerte lluvia complica el trabajo de los investigadores al destruir las pruebas. Cuando aparece el coche robado, descubren el cuerpo de una tercera víctima.
Ahora el equipo del C.S.I. sólo tiene claro que no se trata de un simple robo de coches como parecía en un primer momento.
Además, Catherine acepta el caso del derrumbamiento de un edificio donde tres ancianas han fallecido. En apariencia es un accidente pero detrás se encierra la posibilidad de que el suceso fuera provocado.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 19.- Gentle, Gentle
Extreno en Tv : 12 de Abril, 2008
 
El equipo del C.S.I. se enfrenta a un caso de secuestro. Zack, el hijo menor de Gwen y Steve Anderson, ha sido raptado por la noche pero cuando estudian la escena los indicios señalan que algo peor le ha ocurrido al pequeño. Por lo delicado del caso, Grissom exige la máxima concentración a sus colaboradores con el objetivo de encontrar respuestas antes de que sea demasiado tarde para Zack. Sin embargo, los resultados de la investigación parecen indicar que la madre podría ser la asesina de su propio hijo.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 20.- Gentle, Gentle
Extreno en Tv : 19 de Abril, 2008
 
Grissom se enfrenta a un nuevo caso que pondrá al descubierto algunos aspectos de su vida privada. En un primer momento, el cuerpo sin vida de Brian Clemonds, un joven sordo de 22 años, aparece cubierto de magulladuras. Paul Arrington, un compañero del colegio donde estudiaba la víctima, se convierte en el sospechoso principal. Sin embargo, Grissom no se conforma con encontrar al asesino sino que quiere que descubrir la razón que le impulsó a matarle.
Mientras, Catherine y Nick investigan una masacre ocurrida en una cafetería. Ambos localizan a un posible sospechoso que simplemente estaba en el momento equivocado y en el lugar equivocado. Los investigadores analizan minuciosamente cada indicio para encontrar al responsable.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 21.- Justice is Served
Extreno en Tv : 26 de Abril, 2008
 
El cuerpo de un joven que practicaba jogging aparece mutilado en un parque de la zona. En un primer momento, Grissom, Nick y Warrick creen que se trata del ataque de un perro, sin embargo, tras la autopsia, observan que le han sido extraídos los órganos. Curiosamente, el perro pertenece a la doctora Susan Hillridge. A partir de este momento, la investigación toma otro rumbo y descubren que Susan ha estado traficando con órganos humanos para beneficio propio. La mujer se convierte entonces en la principal sospechosa del caso. Mientras, Catherine y Sara investigan la muerte de una niña de seis años. La madre asegura que la pequeña se cayó al agua y ella no pudo hacer nada por salvarla.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 22.- Evaluation Day
Extreno en Tv : 10 de Mayo, 2008
 
Grissom se enfrenta a un complicado caso al que denomina ''caso de cabeza''. El equipo del C.S.I. tiene una cabeza degollada sin cuerpo y debe averiguar la identidad de la persona a la que pertenece. Pero poco después, los investigadores se encuentran con un verdadero problema al encontrar otro cuerpo sin cabeza que no pertenece a la encontrada anteriormente.
Mientras tanto, Warrick accede a investigar el asesinato cometido por James Moore, un delincuente juvenil, al que él mismo ayudó a encarcelar unos meses antes. Ahora surgen dudas en cuanto a las pruebas y los hechos por eso decide volver a estudiar el caso. Es el momento para que Grissom evalúe el trabajo de cada uno de los miembros que forman el equipo del C.S.I.

Dirigió el Episodio escrito por
 

  Capitulo 23.- The Strip Strangler
Extreno en Tv : 17 de Mayo, 2008
 
Grissom se enfrenta a un nuevo caso de asesinato en serie. Eileen Snow, Audrey Hayes y Tracy Berg, tres atractivas jóvenes, han perdido la vida a manos de un asesino que deja una sádica marca. Debido a la dificultad del caso, el FBI desea intervenir y el sheriff acepta su ayuda, lo que molesta profundamente al equipo del C.S.I. El agente especial Culpepper del FBI idea una trampa para arrestar al asesino, una mujer del tipo de las tres jóvenes asesinadas será el cebo. Sin embargo, una cuarta joven pierde la vida en esta investigación y el FBI culpa al marido de la última víctima del cuádruple asesinato. Grissom no comparte este planteamiento y a causa del enfrentamiento entre ambos, es suspendido del caso.
El jefe del C.S.I. no está dispuesto a abandonar la investigación y decide continuar por su cuenta, pero no va a estar solo ya que todo su equipo le apoya y están dispuestos a encontrar al asesino antes de que éste vuelva a matar.

Dirigió el Episodio escrito por